Знак, который провоцирует ПДД

Этот дорожный знак обнаружился на 65-м километре Дмитровского шоссе по направлению из Москвы.

Автолюбитель, который обнаружил это «чудо», порылся в справочниках, но ничего похожего там не нашел. Тогда он снял этот казус на видеорегистратор и послал фото вместе с запросом в ГИБДД МО. И даже получил ответ: как выяснилось, Госавтоинспекция размещением знаков не занимается и отвечать за чужие ляпы не собирается. Но как быть автомобилистам? Если вдруг потребуется повернуть направо, неужели придется это сделать, как предписывает знак, из второго ряда? Или все-таки из крайнего правого?